| ... |
... |
@@ -219,14 +219,14 @@ |
| 219 |
219 |
|
| 220 |
220 |
{{code language="plaintext"}}https://artifactory.xima-services.de/artifactory/libs-release-local/archetype-catalog.xml{{/code}} |
| 221 |
221 |
|
| 222 |
|
-== Deploy-Plugin |
|
222 |
+== Deploy plugin |
| 223 |
223 |
|
| 224 |
|
-Um beim Entwickeln nicht jedes Mal eine neue Plugin-Version manuell über die Oberfläche hochladen zu müssen, kann das Deploy-Plugin verwendet werden. Dieses besteht aus 2 Teilen: |
|
224 |
+When developing a plugin, you often need to build a new snapshot version and upload it to a running {{formcycle/}} server. To ease that process, the deploy plugin can be used to upload the plugin automatically as part of the Maven build process. It consists of two parts: |
| 225 |
225 |
|
| 226 |
|
-* Ein Maven-Plugin, welches nach dem Bauen das Plugin via HTTP an einen laufenden {{formcycle/}}-Server sendet |
| 227 |
|
-* Ein Plugin für {{formcycle/}}, welche die Gegenstelle in {{formcycle/}} bereitstellt und das Plugin aus dem HTTP-Request in {{formcycle/}} installiert. |
|
226 |
+* A Maven plugin, which is run at the end of the build process and sends the plugin JAR file to a running {{formcycle/}} server via HTTP. |
|
227 |
+* A {{formcycle/}} plugin, which provides the endpoint that takes the plugin from the HTTP requests and installs it to {{formcycle/}}. |
| 228 |
228 |
|
| 229 |
|
-Weitere Details können im [[Hilfe-Artikel zum Deploy-Plugin>>doc:Formcycle.PluginDocumentation.FormcycleDeployPluginPlugin]] nachgelesen werden. Für die meisten Fälle reicht folgende Konfiguration in der //pom.xml// des Plugin-Projekts aus: |
|
229 |
+For more details, see [[help page of the deploy plugin>>doc:Formcycle.PluginDocumentation.FormcycleDeployPluginPlugin]]. For most cases, the following configuration in the //pom.xml// is all you need to enable the deploy plugin: |
| 230 |
230 |
|
| 231 |
231 |
{{code language="xml"}} |
| 232 |
232 |
<properties> |
| ... |
... |
@@ -251,15 +251,14 @@ |
| 251 |
251 |
</build> |
| 252 |
252 |
{{/code}} |
| 253 |
253 |
|
| 254 |
|
-Sofern das Deploy-Plugin bereits in {{formcycle/}} installiert ist, kann das Plugin-Projekt dann beim Bauen wie folgt hochgeladen werden: |
| 255 |
|
- |
|
254 |
+Assuming the deploy plugin is installed as a system plugin of a {{formcycle/}} server, you can build and upload your plugin project as follows: |
| 256 |
256 |
{{code language="bash"}} |
| 257 |
257 |
mvn clean install -DfcDeployUrl=http://localhost:8080/xima-formcycle -DfcDeployToken=admin |
| 258 |
258 |
{{/code}} |
| 259 |
259 |
|
| 260 |
|
-Wird Eclipse benutzt, kann auch eine Launch-Configuration mit den //fcDeployUrl// und dem //fcDeployToken// angelegt werden. |
|
259 |
+If you are using Eclipse, you can also add the //fcDeployUrl// and //fcDeployToken// parameters to a launch configuration. |
| 261 |
261 |
|
| 262 |
|
-== FC-Server-Plugin == |
|
261 |
+== FC server plugin == |
| 263 |
263 |
|
| 264 |
264 |
Zum Testen eines Plugins ist es erforderlich, einen laufenden {{formcycle/}}-Server zu haben. Zur Vereinfachung der Entwicklung gibt es das //fc-server-maven-plugin//, welches mittels eines einzigen Befehls ein fertig eingerichtetes {{formcycle/}} lokal startet, wo auch bereits das Deploy-Plugin vorinstalliert ist. |
| 265 |
265 |
|
